Uma caipira quase sueca na capital paulista, 1

("Abelha", Redmachined)

"Nós continuamos estrangeiros"...

Essa foi uma curta e sábia frase dita pelo meu querido Renato, sábado passado, quando nos dirigíamos a um restaurante e após eu fazer algum comentário do tipo "eles acham que", me referindo a algum modo comum de agir dos brasileiros.

Na Suécia "eles" eram os suecos. Nos sentíamos e éramos muito diferentes dos que por ali haviam nascido e crescido. Apesar de respeitar, admirar, negar ou copiar seus modos e jeito de pensar tínhamos a consciência de que suecos nunca seríamos. Éramos brasileiros e ponto. Ou ao menos isso era o que pensávamos na época.

Sábado, um mês depois de nossa volta, a frase do Renato resumia nosso sentimento de agora não se reconhecer como brasileiro e, de muitas vezes, negar o vínculo que temos com o povo daqui.

Bom, a minha frase "eles acham que" vinha logo depois de eu ter sentido sacudir meu ventre todo numa pancada muito forte que duas paulistanas deram na traseira do nosso carro.

Estavam com pressa, não nos viram, não sei, mas buzinaram alto, enquanto o Renato havia parado na esquina para ver se alguém vinha no cruzamento. Com o solavanco meu útero se contraira todo. Fiquei sentada, paralisada. Estacionamos para ver o que acontecia. Eu estava (fisicamente) bem, Marina estava bem e o carro okey. Elas fugiram, em seu carro estilo esportivo, antes que Renato conseguisse se aproximar para conversa. Estilo de quem acha que tem aventuras na cidade. Estilo de quem anda com muita, muita pressa, mesmo no sábado a noite. Foram embora buzinando muito porque obviamente achavam que nós estávamos errados.

As tais foram assunto do nosso jantar quase romântico. Pela primeira vez Ângelo passaria a noite na praia com os avós e tia e tínhamos a noite para celebrar o fato de algumas coisas estarem finalmente começando a andar e se resolver, a três, claro... Além delas, uma outra personagem feminina, responsável por eu passar a tarde do sábado no Poupa Tempo (local onde se tira segunda via de documentos) na Praça da Sé, foi tema do nosso jantar de estrangeiros.

Terça feira passada, quando saía atordoada de um táxi, com muita, muita dor de cabeça, provocada talvez pelos 12% de umidade quase desértica que tem atingido a capital paulista, alguém roubou minha carteira assim que a deixei cair na calçada. Tudo muito rápido. Percebi passos depois, voltei, perguntei aos seguranças que ali estavam e a explicação: "Ah... a moça acabou de achar e disse que deixaria ali na banca da esquina".

Não deixou. Nunca deixará. A coitada da dona da banca da esquina é que ficou de mal e de álibi para a história daquela que me roubou e provavelmente havia visto que a carteira pertencia à grávida barriguda que havia ali aportado.

O assunto do nosso jantar ainda teve como personagem mais uma mulher, além dessas três. A mãe de família e quem vinha fazendo uma experiência de trabalhar 3 dias por semana aqui em casa, conseguiu me tirar noites de sono. Mesmo sendo sugerida por pessoas queridas e de confiança ela conseguiu só nos primeiros 15 dias levar vários pacotes fechados de doces e comidas para casa. Custou para eu admitir que isso poderia sim acontecer dentro de casa, com alguém a quem eu havia prometido um salário acima da média e a quem eu tratava muito decentemente. Não sei ainda se levou mais, mas quando me dei conta já havia sido muito.

A mesma pessoa com quem já nos primeiros dias eu fui dividindo a estranheza de ter voltado e dividi algumas angústias de se sentir estrangeiro, de quem eu tinha ouvido as histórias de adaptação na grande São Paulo, já que ela vem de outro estado brasileiro...

Em minha cabeça todas as justificativas tentaram se anexar à minha raiva: talvez necessidade, desespero... eu não sabia. Só sabia que sem confiança não se faz relação nenhuma e deixei as coisas dela na portaria, junto ao dinheiro prometido e mais um pouco. Num bilhete eu apenas disse que não teríamos condições de contratá-la e então ela teria uma semana paga para procurar outro local.

Em conversa com quem pensava que a conhecia bem a confirmação: não. Não há situação financeira de desespero. E comigo pelo telefone depois a mesma mulher me cobrava: "e agora o que eu vou fazer sem o trabalho? Você ferrou a minha vida..."

Pois é...

Vai ver as moçoilas do carro esporte acham que o Renato ferrou a vida delas ao parar na esquina, antes de continuar a viagem. Vai ver a outra que tomou minha carteira que eu adorava, lembrança da Suécia, cheia de cartões, documentos importantíssimos (como a carteirinha do plano de saúde que eu iria usar ali mesmo no ultrassom) e algum dinheiro, ache que ela é ferrada suficiente e pode ferrar com a vida de outros também.

Bater na traseira do carro à sua frente não é errado.

Ficar com o dinheiro e pertences de outra pessoa, só porque você não a conhece também não é errado.

Levar pacotes de doces e comida escondido do lugar onde você trabalha não é errado.

Ao menos não o é para muita gente brasileira.

Eu te ferro. Tu me ferras. Nós nos ferramos porque é assim que a lei da selva manda.

Vejo que preciso deixar de ser tão estrangeira e caipira (no bom sentido do termo), porque é muito estranho se sentir assim tão frágil e ameaçada o tempo todo na minha própria terra.

Assim sendo, alguém tem uns ferrões para emprestar por aí?