"Deslize sua mão dentro da minha"?

("Lift me", Ane Brun & Madrugada)

Porque hoje é sábado...

Porque sábado é dia de pão fresquinho e suco de laranja.

Porque sábado é dia de café da manhã demorado e na sacada.

Porque sábado é dia da criançada ficar com o pijama até mais tarde.

Porque sábado é dia de música boa na vitrola...

E de deslizar a mão dentro da mão de alguém.

Para dividir uma das músicas mais adoráveis que conheci nos últimos ano e agradecendo de novo Camilitas, que está no Brasil e espero ainda ver este ano, por tê-la dividido um dia comigo.

Aqui vai uma norueguesa muuuito boa!

"Lift me"

Anne Brun e Madrugada

"lift me – lift me from the ground

and don´t ever put me down – oh no

and don’t pick a fight with me

just flip a coin my love – you’ve won

oh Love – slips her hand inside my hand

I don´t care if you don’t want me

I’m yours – I’m yours right now

our years – are years well spent

we may never find out where they went – oh no

and I don’t mean to fight with you

now all our troubles and all our struggles they are through

oh Love – slips her hand inside my hand

I don´t care if you don’t want me

I’m yours – I’m yours right now

the wolf and the fox

they’re sleeping soundly with the elk and the ox

there’s a starry field around

this lowlit kingdom

where all our defences are down

oh Love – slips her hand inside my hand

I don´t care if you don’t want me

I’m yours – I’m yours right now

Wrecked, poor, naked and blind

I’m yours – I’m yours -right now"

Comentários

Beth/Lilás disse…

Querida Soninha,
Acho que seus sábados são sempre assim alegres, com música ou sem música, mas fatalmente será melhor com música. Linda!
bjs cariocas

16 de janeiro de 2013 às 01:14

Postagens mais visitadas deste blog

"Em algum lugar sobre o arco íris..."

(I srael Kamakawiwo'ole) Eu e Renato estávamos, há pouco, olhando um programa sueco qualquer que trazia como tema de fundo uma das canções mais lindas que já ouvi até hoje. Tenho-a aqui comigo num cd que minha amiga Janete me deu e que eu sempre páro para ouvir. Entretanto, só hoje, depois de ouvir pela TV sueca, tive a curiosidade de buscar alguma informação sobre o cantor e a letra completa etc. Para minha surpresa, o dono de uma das vozes mais lindas que tenho entre todos os meus cds, não tinha necessariamente a "cara" que eu imaginava. Gigante, em muitos sentidos, o havaiano, e não americano como eu pensava, Bradda Israel Kamakawiwo'ole , põe todos os estereótipos por terra. Depois de ler sobre sua história de vida por alguns minutos, ouvindo " Somewhere over the rainbow ", é impossível (para mim foi) não se apaixonar também pela figura de IZ. A vida tem de muitas coisas e a música é algo magnífico, porque, quando meu encantamento por essa música come...

"Ja, må hon leva!" Sim! Ela pode viver!

(Versão popular do parabéns a você sueco em festinha infantil tipicamente sueca) Molerada! Vocês quase não comentam, mas quando o fazem é para deixar recados chiquérrimos e inteligentes como esses aí do último post! Demais! Adorei as reflexões, saber como cada uma vive diferente suas diferentes fases! Responderei com o devido cuidado mais tarde... Tô podre e preciso ir para a cama porque Marinacota tomou vacina ontem e não dormiu nada a noite. Por ora queria deixar essa canção pela qual sou louca, uma versão do "Vie gratuliere", o parabéns a você sueco. Essa versão é bem mais popular (eu adorava cantá-la em nossas comemorações lá!) e a recebi pelo facebook de minha querida e adorável amiga Jéssica quem vive lá em Malmoeee city, minha antiga morada. Como boa canção popular sueca, esta também tem bebida no meio, porque se tem duas coisas as quais os suecos amam mais que bebida são: 1. fazer versão de música e 2. fazer versão de música colocando uma letra sobre bebida nela. Nest...

Azulejos em carne viva? O que você vê na obra de Adriana Varejão?

( "Azulejaria verde em carne viva" , Adriana Varejão, 2000) Gente querida, Domingão a noite e tô no pique para começar a semana! Meu grande mural preto, pintado na parede do escritório e onde escrevo com giz as tarefas semanais, já está limpinho, com a maior parte "ticada" e apagada. Estou anotando aqui o que preciso e gostaria de fazer até o fim desta semana e, entre elas, está finalizar a nossa apreciação da obra de Adriana Varejão , iniciada há dias atrás. Como podem ver eu não consegui cumprir o prazo que me dei para divulgação do post final, mas abri mão de me culpar e vou aproveitar para pensar mais na obra com vocês. Aproveito para convidar quem mora em São Paulo a visitar a exposição da artista, em cartaz no MAM , Museu de Arte Moderna, no Parque Ibirapuera, com entrada gratuita e aberta ao público até 16 de dezembro deste ano. ("Parede com incisões a La Fontana", Adriana Varejão, 2011) Para "apimentar" a dis...

Borboleta Pequenina Somniando na Suécia

Pesquisar este blog